Meet Moscow Translator

Brian

About Moscow Translator

I started off my professional career as a research student in the area of physical chemistry in Switzerland, which resulted in the award of a PhD. I then spent 3 years managing a techno-chemical enterprise in Switzerland involving polymer chemistry and rheology, with rheology being the signature tune of any person qualified in Chemical Engineering or Materials Science! I started translating German into English texts around the year 2000, and this has since evolved into something generating significant income. A long dormant interest in Russian as a foreign language kicked in with my first visit to Kiev in 2004, and I am now ordinarily resident here in Moscow. I intend on doing a long overdue Diploma in Translation with a university in the UK starting this autumn, starting with German translation, followed by Russian!

Moscow Translator

Our Credentials

Our Services

Translation

As a native speaker of English and certified translator of German and Russian, I am ready to translate your text. Using advanced translation tools, I will translate your text to retain its meaning and style. 

Proofreading

Let me give your text a little spice. It will sound natural, proper, and distinct.  

Interpretation

Professional and informal intrepretation services available. I can help you in-person and remotely 

Writing

Written language must be done right or the meaning and emotion can be lost or misuterpreted. My specialties are technical writing, copywriting, and academic writing. Let me help you get it right the first time. 

Tutoring

Want to learn a langauge? Want to learn to translate? I offer remote lessons to passionate learners. 

Localization

My experience has given me unique insight into the cultural nuances  and language of countries including Germany, Russia, The United Kingdom, Ireland, and Switzerland. Let me help you adapt your work to suit these markets. 

Meet Our Team

Dave Willson

Find the most recent updates about our services here. You will discover the...

Alex Dillinger

Find the most recent updates about our services here. You will discover the...

Barbara Santa

Find the most recent updates about our services here. You will discover the...